Την παραπομπή σε δίκη για το αδίκημα της πρόκλησης θανατηφόρου σωματικής βλάβης για τους δύο φυσικούς αυτουργούς και τους τέσσερις αστυνομικούς πρότεινε ο εισαγγελέας προς το δικαστικό συμβούλιο για την υπόθεση της δολοφονίας του Ζακ Κωστόπουλου, στην συμπλήρωση ενός έτους από την ημέρα της δολοφονίας του. Το ελαφρύτερο ποινικό πλαίσιο για τους κατηγορούμενους, την ώρα που η οικογένεια του θανόντος ζητά την άσκηση περαιτέρω ποινικής δίωξης για το βαρύτερο κακούργημα της ανθρωποκτονίας.
Ένας χρόνος χρειάστηκε να περάσει για να συνταχθεί από τον εισαγγελέα το παραπεμπτικό βούλευμα για την υπόθεση της δολοφονίας του Ζακ Κωστόπουλου, αποκαλύπτοντας την κωλυσιεργία που εμφανίζουν οι αρμόδιοι φορείς για τη διερεύνηση της υπόθεσης.
Σύμφωνα με την Εφημερίδα των Συντακτών, η γνωστοποίηση του πολυσέλιδου εισαγγελικού πορίσματος ήρθε κατόπιν του αιτήματος προσδιορισμού της δίκης που υπέβαλαν οι συνήγοροι της οικογένειας του Ζακ Κωστόπουλου την περασμένη Τετάρτη, αφήνοντας υπόνοιες πως είχε ήδη ολοκληρωθεί χωρίς να ενημερωθεί η οικογένεια.
Κατά τις ίδιες πληροφορίες, η πρόταση του εισαγγελέα εντάσσει τα ελεγχόμενα αδικήματα στο πιο ελαφρύ ποινικό πλαίσιο, καθώς ο καταστηματάρχης και ο μεσίτης δεν αντιμετωπίζουν κατηγορίες για ανθρωποκτονία με δόλο ή ενδεχόμενο δόλο, όπως έχει ζητήσει η οικογένεια του Ζ. Κωστόπουλου.
«Οφείλει η Εισαγγελία Πλημμελειοδικών Αθηνών να ασκήσει περαιτέρω ποινική δίωξη στους κατηγορούμενους για το βαρύτερο κακούργημα της ανθρωποκτονίας» ανέφερε σχετικά η μία εκ των συνηγόρων της οικογένειας, Άννυ Παπαρούσου, μιλώντας στην εφημερίδα.
Αξίζει να σημειωθεί πως από την ίδια πλευρά υπάρχουν σοβαρές ανησυχίες για την πλημμελή διερεύνηση της υπόθεσης. Σημειώνεται ακόμα πως η οικογένεια έχει καταθέσει μήνυση, ζητώντας την μετατροπή των κατηγοριών σε ανθρωποκτονία, τόσο για τους δύο φυσικούς αυτουργούς, όσο και για τους εννέα αστυνομικούς που εμπλέκονται από την υπόθεση και η εμπλοκή τους αποκαλύφθηκε από τα βίντεο – ντοκουμέντα που ήρθαν στη δημοσιότητα μετά τη δολοφονία.
